Ka-bloom的粉絲Dati已經先在德國買到導演版dvd,下面是劇透:
The love scene between Paris and Helen at the beginning of the movie is a bit longer, and the director used a different take, I think, because there is a bit of additional dialgogue, and Paris is shown as a very gentle lover.
Melts your heart....
My favourite addition is a scene between Hector and Paris. Hector is trying to educate his little brother about the political implications of his actions, and Paris looks, as if he does not really understand the consequences at all. Hector grips his face, sqeezes Paris' cheeks together (Paris looks very confused in that scene, I had to giggle a bit despite the tragedy), shouts at him, but in the end he lets go and very slightly strokes his brother's face, letting him know that he loves him still, but also shaking his head about his little brother's antics. It nicely brought out the close relationship between the brothers.
There are a few additional moments during the Paris-Helen-scene in Troy ("you are very young, my love"), when Paris points out that they are in fact the same age. He is a bit confused again, and I just HAVE to say it: he looks really beautiful in the soft light...sighs
I welcomed the addition right after the fight with Menelaus. Paris kneels at Hector' s feet. Menelaus demands that he fights him. Hector asks: "Paris?", and Paris almost hysterically sobs: "NOOO"
Hector then continues with his "the fight is over".
I thought that this clarifies the scene, the dialogue is more fluent, and it brings out Paris' cowardice to another level.
The director cut out the scene with Helen treating her lover's injury and interpreting his willingness to fight Menelaus as courage. This also adds to the image of cowardice.
I spotted two other additional scenes with Paris:
When Troy is burning, he stands beside Helen, looks over the city and you see, how guilt-ridden he is.
Also they managed to give Paris a Happy-end (relatively speaking)! At the end of the movie he is seen hiking through the mountains with Helen and the rest of the exiled Trojans. He does not take the lead, does not seem to accept his role as king (well, with Hector and Priam dead, he should be the new head of state), but just walks along as one of the crowd.
There are a few more additions here and there, it would be too long to point them all out.
Just one more sentence spoken by Priam, when Helen apologizes for having brought war to Troy: "I don't blame you. How could I blame anyone for falling in love with Paris!"
Well, nicely said!
Enjoy the DVD, I certainly did.
Dati
http://www.ka-bloom.org/forum/index.php?s=1dcb72d55d2003614660db8917b86431&showtopic=16493&st=24&p=558377&#entry558377
更多漂亮的小弟Paris,好喜歡,一定要買(握拳)!! |